Glossary entry (derived from question below)
Engels term or phrase:
Rectified photography
Nederlands translation:
onthoekte / ontschrankte foto\'s
Added to glossary by
A. Bressers
May 11, 2007 14:11
17 yrs ago
Engels term
Rectified photography
Engels naar Nederlands
Techniek
Overig
orthophotography
De tekst gaat over orthofotografie. Ik heb een goede Engelse uitleg van de term gevonden op http://www.exactsurvey.com/rectifiedphotography.html
maar weet niet hoe ik dit moet vertalen naar het Nederlands. Weet iemand misschien de Nederlandse term hiervoor? Alvast bedankt.
maar weet niet hoe ik dit moet vertalen naar het Nederlands. Weet iemand misschien de Nederlandse term hiervoor? Alvast bedankt.
Proposed translations
(Nederlands)
4 +2 | onthoekte / ontschrankte foto's | Ron Willems |
Proposed translations
+2
8 min
Selected
onthoekte / ontschrankte foto's
zie bijvoorbeeld:
Genoemde zgn. paspunten moeten op de foto’s zichtbaar zijn; als men
de as van de projector en de afstand tot het scherm zodanig instelt dat het beeld van deze
punten samenvalt met de reeds aangegeven posities op het scherm, dan heeft men een
gelijkvormige afbeelding met behulp waarvan een kaart kan worden vervaardigd. Deze
werkwijze heet het ontschranken (ook wel onthoeken) van een foto; uiteraard is hiervoor
speciale apparatuur ontwikkeld.
en:
ontschranken
ontschranken of onthoeken, in de fotografie het door opzettelijk vertekenende projectie corrigeren van bepaalde afbeeldingsfouten op een negatief....
Genoemde zgn. paspunten moeten op de foto’s zichtbaar zijn; als men
de as van de projector en de afstand tot het scherm zodanig instelt dat het beeld van deze
punten samenvalt met de reeds aangegeven posities op het scherm, dan heeft men een
gelijkvormige afbeelding met behulp waarvan een kaart kan worden vervaardigd. Deze
werkwijze heet het ontschranken (ook wel onthoeken) van een foto; uiteraard is hiervoor
speciale apparatuur ontwikkeld.
en:
ontschranken
ontschranken of onthoeken, in de fotografie het door opzettelijk vertekenende projectie corrigeren van bepaalde afbeeldingsfouten op een negatief....
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt! Hier was ik inderdaad naar op zoek."
Something went wrong...