Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
2U 24 drive JBOD
Portuguese translation:
2U, 24 drives (unidades), JBOD
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Mar 20, 2013 16:51
11 yrs ago
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
2U 24 drive JBOD
English to Portuguese
Tech/Engineering
Computers: Hardware
2U 24 drive JBOD
Dual Ported Backplane
High Availability Server Solution
Storage Tips and Tricks:
How to implement cost-effective, High Availability Solution
=====================
Dual Ported Backplane
High Availability Server Solution
Storage Tips and Tricks:
How to implement cost-effective, High Availability Solution
=====================
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | 2U, 24 drives (unidades), JBOD |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | (sistema de armazenamento externo) JBOD com drive de 2U 24 |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
14 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Works in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
250
Selected
2U, 24 drives (unidades), JBOD
2U é a altura das placaa serem inseridas (não se traduz)
24-drive (faltou o hífen) é a quantidade de drives (unidades)
JBOD é o padrão de endereçamento
Ficaria: 2U, 24 drives (unidades), JBOD
Espero que ajude!
24-drive (faltou o hífen) é a quantidade de drives (unidades)
JBOD é o padrão de endereçamento
Ficaria: 2U, 24 drives (unidades), JBOD
Espero que ajude!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Resposta validada pelo cliente
Obg a todos
Bjs
T."
6 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
182
(sistema de armazenamento externo) JBOD com drive de 2U 24
sistema de armazenamento externo jbod com drive de 2u 24
Yellowmoxie for sistema+de+armazenamento+externo+jbod+com+drive+de+2u+24
Find the info you need on sistema de armazenamento externo jbod com drive de 2u 24. It's quick, easy and free
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutos (2013-03-20 17:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
Pelo que sei, são sistemas de armazenamento externo.
--------------------------------------------------
Note added at 19 minutos (2013-03-20 17:10:51 GMT)
--------------------------------------------------
Guia de seleção de disco - Seagate
www.seagate.com/files/.../pdf/.../mb538-drive-selection-gui... do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
A seleção do disco rígido de 7.200 RPM certo é feita corretamente quando a baseada em uso de ... Arrays de armazenamento externo e servidor corporativo de 2,5 ... e sistemas de armazenamento JBOD/RAID2,4. Servidores corporativos e .
http://www.seagate.com/files/staticfiles/docs/pdf/pt-BR/whit...
--------------------------------------------------
Note added at 21 minutos (2013-03-20 17:13:08 GMT)
--------------------------------------------------
Guia de seleção de disco - Seagate
www.seagate.com/files/.../pdf/.../mb538-drive-selection-gui... do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
A seleção do disco rígido de 7.200 RPM certo é feita corretamente quando a baseada em uso de ... Arrays de armazenamento externo e servidor corporativo de 2,5 ... e sistemas de armazenamento JBOD/RAID2,4. Servidores corporativos e .
http://www.seagate.com/files/staticfiles/docs/pdf/pt-BR/whit...
Yellowmoxie for sistema+de+armazenamento+externo+jbod+com+drive+de+2u+24
Find the info you need on sistema de armazenamento externo jbod com drive de 2u 24. It's quick, easy and free
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutos (2013-03-20 17:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
Pelo que sei, são sistemas de armazenamento externo.
--------------------------------------------------
Note added at 19 minutos (2013-03-20 17:10:51 GMT)
--------------------------------------------------
Guia de seleção de disco - Seagate
www.seagate.com/files/.../pdf/.../mb538-drive-selection-gui... do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
A seleção do disco rígido de 7.200 RPM certo é feita corretamente quando a baseada em uso de ... Arrays de armazenamento externo e servidor corporativo de 2,5 ... e sistemas de armazenamento JBOD/RAID2,4. Servidores corporativos e .
http://www.seagate.com/files/staticfiles/docs/pdf/pt-BR/whit...
--------------------------------------------------
Note added at 21 minutos (2013-03-20 17:13:08 GMT)
--------------------------------------------------
Guia de seleção de disco - Seagate
www.seagate.com/files/.../pdf/.../mb538-drive-selection-gui... do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
A seleção do disco rígido de 7.200 RPM certo é feita corretamente quando a baseada em uso de ... Arrays de armazenamento externo e servidor corporativo de 2,5 ... e sistemas de armazenamento JBOD/RAID2,4. Servidores corporativos e .
http://www.seagate.com/files/staticfiles/docs/pdf/pt-BR/whit...
Discussion
en.wikipedia.org/.../Non-RAID_drive_architectu... - Traduzir esta página
JBOD (Just a Bunch of Disks or Joined Body of Disks) is when all disks are independently addressed, with no collective properties. Each physical disk, with all ...