Glossary entry

English term or phrase:

atherosclerotic burden

Portuguese translation:

carga aterosclerótica

Added to glossary by maucet
Dec 20, 2017 14:01
6 yrs ago
4 viewers *
English term

atherosclerotic burden

English to Portuguese Medical Medical: Cardiology
"By their 30s, 40s, and 50s, people start having clinical cardiovascular events, and it's just an inexorable progress of worsening ***atherosclerotic burden*** through the life span"

Obrigado!
Proposed translations (Portuguese)
5 +4 carga aterosclerótica

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

carga aterosclerótica

Resultados da procura
Doença coronária não obstrutiva documentada por ... - Elsevier
www.elsevier.pt › Início › Revista Portuguesa de Cardiologia

Doença coronária não obstrutiva documentada por tomografia computorizada cardíaca: contraste entre a carga aterosclerótica e o risco cardiovascular. Non-obstructive coronary artery disease documented by cardiac computed tomography: Discrepancy between atherosclerotic burden and cardiovascular risk.
Peer comment(s):

agree Maria Teresa Borges de Almeida : Neste contexto, talvez dissesse processo aterosclerótico...
8 mins
agree Jane Rezende : outra referencia: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2179...
47 mins
agree José Patrício : A HIPERTENSÃO ARTERIAL DE BATA BRANCA ASSOCIA-SE A UMA MAIOR CARGA ATEROSCLERÓTICA CORONÁRIA,AVALIADA POR ANGIOTC CARDÍACA - http://www.elsevier.pt/pt/revistas/revista-portuguesa-cardio...
1 hr
agree Oliver Simões
2 days 27 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search