Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
acid sites
Portuguese translation:
sítios ácidos
English term
Brazil
Specialist in lifestyle & clinical field
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 3 more.
acid sites
| 3 +2 | sítios ácidos |
expressisverbis
|
| 4 | localização ácida |
Ana Flávia Ribeiro
|
| 3 | Local ácido / cadeia ácida |
William Andrade
|
Mar 10, 2023 13:47: Matheus Chaud changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
Portugal
Translator and Terminologist
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
sítios ácidos
https://www.scielo.br/j/qn/a/JHtZL9Sr8FyzRnVtXJx6dpG/?format...
Two types of acid sites are present in Zeolites; Brønsted acid sites (proton donors), and Lewis acid sites (electron pair acceptors). Reducing aluminium or incorporation of alkaline earth metals typically neutralizes the acidity of Brønsted acid sites.
https://www.natureasia.com/en/nmiddleeast/article/10.1038/nm...
Várias ocorrências em pt-br:
https://www.google.com/search?q="sítios ácidos"&rlz=1C1GCEA_...
| Thank you! |
Brazil
English-Portuguese; Spanish-Portuguese
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese, and 1 more.
Local ácido / cadeia ácida
Boa sorte com o trabalho!
| Thank you! |
Brazil
Polyglot translator +10 years experience
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Spanish (Variants: Argentine, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain) , English (Variants: UK, US, British) , Dutch (Variants: Frisian, Belgian Dutch, Flemish, Belgian, Netherlands, South Africa)
Works in: Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 46 more.
localização ácida
| Thank you! |
Something went wrong...