Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
dégrippant
Portuguese translation:
desgripante
Added to glossary by
Carla Lopes
Jan 11, 2011 12:19
13 yrs ago
2 viewers *
French term
Portugal
Translating is my life
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese, and 6 more.
dégrippant
French to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
Il est important d’utilisez un produit anticorrosion, lubrifiant, dégrippant type WD40.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | desgripante |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
Proposed translations
+2
5 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
desgripante
Tal qual (Dicionário do Tradutor FR-PT)
Note from asker:
| Obrigada, Teresa! Entretanto também encontrei com essa definição!!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...