Glossary entry

German term or phrase:

aus Wildsammlung

English translation:

wild-collected / wild-crafted

Added to glossary by Steffen Walter
Jun 2, 2003 13:05
20 yrs ago
8 viewers *
German term

Wildsammlung

German to English Other Botany
I.e. when collecting herbs or mushrooms or fruit - what is a neat English expression for this?
Proposed translations (English)
3 +2 wild collection / wild-collected
Change log

Apr 22, 2005 19:25: Steffen Walter changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO" , "Field (specific)" from "(none)" to "Botany"

Proposed translations

+2
10 mins
Selected

wild collection / wild-collected

seems to be in use in an organic context
Peer comment(s):

agree Nicole Tata : or wild crafted - nearly twice as many googles ;-))
3 mins
fair enough :-)
agree Olaf
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks Steffen - I think I'll go with wild collected"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search