Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ausbuchen aus der Zeiterfassung
English translation:
clock(ing) out
Added to glossary by
FishX
Apr 23, 2011 19:06
13 yrs ago
3 viewers *
German term
Ausbuchen aus der Zeiterfassung
German to English
Tech/Engineering
Computers (general)
Eine unzulässige Nutzung liegt insbesondere dann vor, wenn der/die Mitarbeiter/In
das Internet innerhalb der Arbeitszeit privat nutzt. Das Internet kann nach vorherigem Ausbuchen aus der Zeiterfassung privat von 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr privat genutzt werden.
is it 'exclusion from time recording'?
das Internet innerhalb der Arbeitszeit privat nutzt. Das Internet kann nach vorherigem Ausbuchen aus der Zeiterfassung privat von 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr privat genutzt werden.
is it 'exclusion from time recording'?
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | clock(ing) out |
Sabine Schmalzl
|
Proposed translations
+3
1 hr
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...