This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
"PAR"
VA

Glossary entry

German term or phrase:

"CA-Ambulanz"

English translation:

Chefarzt-Ambulanz

Added to glossary by Marga Shaw
Dec 18, 2009 00:45
14 yrs ago
7 viewers *
German term

"CA-Ambulanz"

German to English Medical Medical (general)
in the letterhead:
CA-Ambulanz

Any ideas?

Many thanks in advance.
Proposed translations (English)
3 Chefarzt-Ambulanz
3 Cancer outpatient dept/center/clinic
2 Cocaine Anonymous Clinic/Center
Change log

Dec 30, 2009 14:53: Marga Shaw Created KOG entry

Discussion

Sonja Poeltl Dec 18, 2009:
Checking of glossary I just searched in proz.com for CA-Ambulanz" term and couldn't find anything and then when I went in google and searched from there in proz.com I found an entry. Sometimes entries just don't show up. http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/medical_general/...
Trudy Peters Dec 18, 2009:
Have you checked the glossary?

Proposed translations

8 hrs
Selected

Chefarzt-Ambulanz


This question was asked here before. Please see the following link:

http://209.85.229.132/search?q=cache:E17P3d-uYncJ:www.proz.c...

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank und ein gesundes neues Jahr!"
5 hrs

Cancer outpatient dept/center/clinic

my best guess, hence lower certainty
Something went wrong...
8 hrs

Cocaine Anonymous Clinic/Center

depending on context it could just as well mean a center/clinic for drug abuse patients similar to AN - Alcoholics Anpnymous
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search