Glossary entry

German term or phrase:

Abgewandt

Portuguese translation:

(direcionado) para longe da pessoa

Added to glossary by ahartje
Aug 17, 2022 17:05
1 yr ago
7 viewers *
German term

Abgewandt

German to Portuguese Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Zwischen den unterschiedlichen Einstellungen Individuell, Kopf, Oberkörper, Gleichmäßig oder Abgewandt wählen.
Change log

Nov 21, 2022 20:34: ahartje Created KOG entry

Proposed translations

+1
27 mins
Selected

(direcionado) para longe da pessoa

Wäre eine Möglichkeit.
Peer comment(s):

agree Rafael Mantovani : Acho que respondemos ao mesmo tempo :)
1 min
Dank Dir!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
+1
28 mins

para longe

Significa que o jato de ar não é apontado diretamente para os ocupantes.
Peer comment(s):

agree ahartje : A versão mais curta
5 mins
obrigado!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search