Saya rasa menerjemahkan tanpa tingkat organisasi dapat membuat bingung. Oleh karena itu, saya tambahkan unit, sesuai dengan referensi. Perhatikan bahwa Diponegoro adalah daerah dalam ranah militer; secara administrasi pemerintahan, tidak ada daerah bernama Diponegoro. Karena itu, ditambahkanlah Command, agar lengkapnya menjadi:

the Head of Health Unit of Diponegoro Regional Military Command