Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
Khusyu
English translation:
inward immersion
Indonesian term
Indonesia
Reliable translation with experiences
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, German to Indonesian
Khusyu
| 4 | inward immersion |
ErichEko ⟹⭐
|
| 3 +1 | intense devotion |
Andrew Little
|
| 3 | engrossed in |
Hadiyono Jaqin
|
| 3 | steeped in |
ivo abdman
|
| 3 | concentration |
Ikram Mahyuddin
|
Proposed translations
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
inward immersion
Ref:
This is the inward immersion in Christ that occurs when a person is united with Christ at conversion. ...
Thailand
Simultaneous Interpreter and Translator
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
engrossed in
Indonesia
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Italian to English, and 7 more.
steeped in
Germany
Over 30 years in Indonesian-English
Native in: English
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, German to English
intense devotion
| thanks, yes we can perhaps say a state of intense devotion. but a state of inward immersion may be more precise |
| agree |
Hikmat Gumilar
: as non-native, I agree, "devote/devotion" used in religious-related term..
10 hrs
|
Indonesia
Your English-Indonesian Translator
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Something went wrong...