Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
manleve
Portuguese translation:
indemnizações / ressarcimentos / cauções
Added to glossary by
Omar Lobao
Feb 18, 2010 14:30
14 yrs ago
Italian term
manleve
Italian to Portuguese
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
autorizzandolo a sottoscrivere le relative manleve....
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | indemnizações / ressarcimentos / cauções |
Michela Ghislieri
|
Proposed translations
+1
1 hr
Michela Ghislieri
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Experience & reliability in translation
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Portuguese to Italian, Italian to Portuguese, English to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
indemnizações / ressarcimentos / cauções
Indiquei 3 termos com significado semelhante, mas matizes diferentes, a serem adaptados segundo o seu contexto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado"
Something went wrong...