Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
huk/klepp
English translation:
gaff (or gaff hook)
Added to glossary by
Charles Ek
Aug 5, 2010 13:13
13 yrs ago
Norwegian term
Canada
Reliable
Native in: Norwegian 
Works in: Norwegian to English, English to Norwegian, Danish to English
huk/klepp
Norwegian to English
Other
Fisheries
Fra 1. august er det forbudt å bruke huk/klepp for landing av laks.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | gaff (or gaff hook) |
Charles Ek
|
Change log
Aug 16, 2010 11:31: Charles Ek Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 mins
Charles Ek
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Your meaning, from your words and mine
Native in: English
Works in: Norwegian to English, Danish to English, Swedish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
gaff (or gaff hook)
See the reference link. "klepp" is also defined at Ordnett.no as "gaff (hook)". I rarely see "gaff hook" these days; "gaff" is very common for me.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...