Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
czujnik cofania
German translation:
Rückfahrwarner
Added to glossary by
Michal Chmielewski
Jul 6, 2007 09:04
16 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
Good quality for a reasonable price
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish
czujnik cofania
Polish to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
jw
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Rückfahrwarner |
Iza Tluchowska
|
| 3 +2 | Einparkhilfe/Rückfahrsensor |
dragomirov
|
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
Rückfahrwarner
Rückfahrwarner lub Einparkhilfe
Jeśli chodzi o cofanie, wybierz może Rückfahrwarner lub -sensor, chociaż moim zdaniem Rückfahrwarner brzmi tak niemiecko
Jeśli chodzi o cofanie, wybierz może Rückfahrwarner lub -sensor, chociaż moim zdaniem Rückfahrwarner brzmi tak niemiecko
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
13 mins
Einparkhilfe/Rückfahrsensor
Sądzę jednak, że pierwszy termin jest bardziej ogólny.
Peer comment(s):
| agree |
Jerzy Czopik
: Einpakrhilfe hinten, PDC hinten - je nach Hersteller. Bei BMW definitiv PDC hinten - wenn ganz allgemein kann daher IMHO Rückfahsensor
27 mins
|
| agree |
Monika Kolesinski (X)
1837 days
|
Something went wrong...