Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Ano Comum do Internato Médico
German translation:
1. Assistenzarztjahr
Added to glossary by
ahartje
Mar 21, 2012 17:58
12 yrs ago
9 viewers *
Portuguese term
Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to German, and 1 more.
Ano Comum do Internato Médico
Portuguese to German
Other
Medical (general)
Trata-se de um declaração na qual atestam que XXX frequentou e concluiu o "Ano Comum do Internato Médico". Existe algo equivalente em alemão?
Obrigada.
Obrigada.
Proposed translations
(German)
| 4 | 1. Assistenzarztjahr |
ahartje
|
Change log
Apr 1, 2012 09:43: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Selected
1. Assistenzarztjahr
In dem noch alle Fachbereiche durchlaufen werden.
O ano comum corresponde a um processo de formação
inicial do internato médico e abrange todos os
ramos de diferenciação profissional.
O ano comum corresponde a um processo de formação
inicial do internato médico e abrange todos os
ramos de diferenciação profissional.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...