Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
raport de control dimensional
engleză translation:
dimensional verification sheet
Added to glossary by
anamaria bulgariu
Sep 7, 2007 11:37
16 yrs ago
1 viewer *
română term
România
High thoughts must have high language.
Native in: română (Variant: Romania) 
Works in: din engleză în română, din spaniolă în română, din română în engleză, and 3 more.
raport de control dimensional
din română în engleză
Tehnică/Inginerie
Mecanică/Inginerie mecanică
- Documente insotitoare la livrare – raport de control dimensional, buletin calitate material
Proposed translations
(engleză)
| 4 +4 | dimensional control / check sheet |
Cristiana Coblis
|
Change log
Sep 12, 2007 05:34: anamaria bulgariu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/674066">anamaria bulgariu's</a> old entry - "raport de control dimensional"" to ""dimensional control / check sheet""
Proposed translations
+4
3 ore
Cristiana Coblis
România
România
Native in română
România
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: română
Works in: din engleză în română, din franceză în română, din spaniolă în română, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
dimensional control / check sheet
O altă variantă este cea menţionată de colega Oana Duţă: dimensional control report.
HTH
HTH
Peer comment(s):
| agree |
Oana Duta
2 ore
|
|
Mulţumesc.
|
|
| agree |
Anca Nitu
: dimensional verification sheet ( control inseamna a avea control asupra in engl)http://www.excoeng.com/content/services/quality/default.htm
4 ore
|
|
Mulţumesc.
|
|
| agree |
Renata Rusu
14 ore
|
|
Mulţumesc.
|
|
| agree |
Iosif JUHASZ
1 zi 8 minute
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
Discussion