Pages in topic:   < [1 2 3 4]
Powwow: Buenos Aires - Argentina

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Buenos Aires - Argentina".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Karina Pelech
Karina Pelech  Identity Verified
Member (2003)
English to Spanish
+ ...
Quiero esos cuadros!!! Mar 24, 2007

Alfredo, muchas gracias por haber facilitado el encuentro y el reencuentro en un ambiente tan agradable. ¿Alguno tiene idea de quién fue el que pintó esos cuadros increíbles de máscaras humanas y de animales? Pls advise,

Karina


 
Rodolfo Frei
Rodolfo Frei  Identity Verified
Argentina
Local time: 19:48
English to Spanish
+ ...
Muchas gracias Alfredo!!!! Mar 24, 2007

Fue mi primer Powwow y realmente la pasé muy bien. Agradezco a todos los que me dieron la oportunidad de poder intercambiar experiencias e ideas.
Rodolfo Frei


 
Claudia Goldman
Claudia Goldman  Identity Verified
Local time: 19:48
English to Spanish
+ ...
Powwow/1194 Mar 24, 2007

Hola Alfredo:
Muchas gracias por tu amabilidad y por hacerte cargo de un evento que salió perfecto. El lugar con esa vista y la posibilidad de intercambiar ideas con otros colegas y por sobre todo, la buena disposición de Leonardo, Romina y Patrick.
Muchas gracias nuevamente.
Claudia Goldman


 
Romina Berardi
Romina Berardi
Argentina
Local time: 19:48
English to Spanish
+ ...
¡Buenísimo! Mar 25, 2007

Fue mi primer powwow y la verdad fue una muy linda experiencia. La vista del lugar era increíble, y el ambiente también. Mis felicitaciones a Alfredo por toda la organización, y mi agradecimiento a todos por una velada tan amena. Saludos.

 
Ricardo Falconi
Ricardo Falconi  Identity Verified
Ecuador
Local time: 17:48
Member (2006)
English to Spanish
+ ...
estuvo super!! Mar 25, 2007

Fue un encuentro muy agradable, amistoso y productivo para todos, espero poder asistir a otro Powwow en el futuro, saludos a todos!!

 
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
United States
Local time: 16:48
Member (2005)
Spanish to English
+ ...
Thanks for a great time! Mar 25, 2007

Que bien que la pasamos ahi en el pow-wow. Me encanta tanto la foto de Florencia y yo, mostrando mi doble-pera (ay, ay, ay)... !Que se repita el evento!

 
otramas
otramas
Local time: 19:48
English to Spanish
Congrats! Mar 26, 2007

Alfredo, muy lindo lugar, muy agredable el ambiente.

un PRO!
Inés Pelech


 
Aleph _Trans
Aleph _Trans
Argentina
Local time: 19:48
English to Spanish
+ ...
Sin polémicas, por favor. Ya se comunicó conmigo Mar 26, 2007

un empleado de ProZ.com.

JL


 
marie-s
marie-s
Argentina
Local time: 19:48
Spanish to French
+ ...
Somos muchos! Mar 26, 2007

Gracias Alfredo!
La pasé muy bien. Me encantó encontrarme con tantos traductores y tantos otros extranjeros felices en Argentina!


 
Cecilia Olmos Herbin
Cecilia Olmos Herbin  Identity Verified
Local time: 19:48
English to Spanish
+ ...
Thumbs up! Mar 26, 2007

¡Muy buena elección, Alfredo!
Me gustó mucho el lugar (¡qué vista privilegiada!) y la modalidad "living y picada" para conocer colegas, reencontrarse con amigos y sentirse como en casa. ¡Un éxito! Nos vemos en el próximo. Cecilia


 
Valeria Vitale
Valeria Vitale  Identity Verified
Argentina
Local time: 19:48
Member (2006)
English to Spanish
+ ...
Excelente Mar 27, 2007

Alfredo: Estuvo espectacular. La pasé muy bien. El lugar me encantó y fue un placer estar con colegas. Muchas gracias. Saludos.

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Buenos Aires - Argentina






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »