Questions you have always wanted to ask 2013 Feb 19, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (821) (Members shown first) |
|---|
 | Diana Falcón  Professional, fast, reliable, accurate, Native in Spanish  , Catalan Freelancer | A.C.E.C. Asociación Colegial de Escritores de Cataluña, CEDRO (Cemtro Español de Derechos Reprográficos), 39 years of experience |
| | Hannah Keet DE-EN, FR-EN marketing translator United Kingdom Native in English (Variant: British)  Freelancer | University of Exeter, MA-University of Exeter, 12 years of experience |
| | pgschreier An engineer who loves language! Switzerland Native in English Freelancer | |
| | Taciane Mackenzie EnglishPortuguese Translator United Kingdom Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Brasillis Idiomas, OTHER-Certificate Translator Qualification Course, 15 years of experience |
| | | 21 years of experience |
| | MSA-Translation Highly-Skilled Professional Writer United States Native in English (Variant: US) Freelancer | Certified editor for major translation agency, BA-Illinois State University, 23 years of experience |
| | | Zuyd University of Applied Sciences, BA-VAC Maastricht, NGTV, 14 years of experience |
| | Slava Trd United Kingdom Native in French Freelancer | Master's Degree in Law - Univ. of Poitiers, France, 11 years of experience |
| | | University of Cambridge , MA-Universidad Pontificia de Comillas, Madrid, ATA, Spanish Society of Electromechanical Engineers, 25 years of experience |
| | Iris TEJADA Medical Translator EN into FR France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: www.iristraduction.com |
| | Piotr Lipiec Technical and business translations Poland Native in Polish Freelancer | Bio: I am a freelancer from 2009.
At my last full-time work I was a translator at the Commercial Policy Office and International Co-Operation Office of the biggest Polish logistic company. I was also responsible for relations with current and prospective customers and for... the presentation of the standpoint of my Company towards international organisations and companies. On account of my previous job, at the Analyses and Marketing Planning Department, and my education, I participated in many projects concerning market research, advertising campaigns, rules of sale and corporate image changing. Due to my technical education I also carried out many technical translations - from simple mechanical systems to sophisticated loco's mechanisms including many manuals
During 6 years of studies in one of the best technical school in Poland I have internalised knowledge in many technical fields. Over 5 years of studying at the Faculty of Journalism and Political Science, the Warsaw University, I have obtained the perfect knowledge of Polish sentences syntax, also constructions of utterances as regards marketing views; my specialty was political marketing. I am also an alumnus of Teacher Training School of the Institute of Political Science. In my studies time I worked at the Polish Chamber of Power Industry and Environmental Protection.
More Less |
| | Martin Bruckmann Precision first Portugal Native in French Freelancer and outsourcer | living and studying 1 year in the UK, 30 years of experience |
| | Belén Caneiro Legal and Financial (Sworn) Translator Spain Native in Spanish , Galician Freelancer | University of Westminster - ENGLISH LEGAL CONCEPTS, Universidad de Vigo, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, MA-University of Vigo, Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes Judiciales, AGPTI, AGPTI, 25 years of experience |
| | | Flensi Native in German Freelancer and outsourcer | 28 years of experience |
| | Serdar GÖK Reliable, high-quality translations Türkiye Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer | 12 years of experience |
| | | | Paulinho Fonseca Translates IT, Apps Tutorials & Mining Brazil Native in Portuguese Freelancer | UGF, OTHER-Postgraduate Studies - En > Pt - UGF, 24 years of experience |
| | sabrina rivalta words: thoughts and cultures Italy Native in Italian Freelancer | 30 years of experience |
| | lvxiaochen connecting the world China Native in Chinese (Variant: Simplified) Freelancer | GD-dongbei finance and econmic university, 13 years of experience |
| | Glyn Haggett Always meet the customer's requirement United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | University of London Goldsmiths' College, OTHER-Institute of Linguists, ITI, CIOL, 37 years of experience |
| | | nehal khalaf I am a freelancer Egypt Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Freelancer and outsourcer | Egypt: Faculty of Arts, Helwan Uni, BA-college of Arts, English department, translation section, 16 years of experience |
| | Nadia Makarova Civil engineer - great translator Native in Russian Freelancer | |
| | | OTHER-Ph.D coursework, University of Wisconsin-Madison, 9 years of experience |
| | | | | GDS vom Goethe Institut Muenchen, Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, BA-NKJO UJ- GDS INSTITUTO GOETHE MONACO DI BAviera, 17 years of experience |
| | Ágnes Fülöp websites, manuals Netherlands Native in Hungarian Freelancer | NGTV, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-University of Amsterdam, NGTV, 19 years of experience |
| | cryskas (X) Native in English Freelancer | |
| | | Message: Hi everybody,
I'm happy to be able to join this event! |
| | | MA-IULM - MILAN MASTER IN FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURES , 50 years of experience |
| | Elena Kravchenko Quality translations on time & on budget Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | National Technic University |
| | hamid yakoubi English > Arabic ; Français > Arabe Algeria Native in Arabic (Variants: Algerian, Standard-Arabian (MSA)) , French Freelancer | Mouloud Mammeri University, BA- Mouloud Mammeri University of tizi-ouzou (algeria), 14 years of experience |
| | | GD-Universidade de Coimbra Portugal, 30 years of experience |
| | | Bio: Translator/Interpreter for 13 years - language pairs: Portuguese/English, Portuguese/Spanish,
Portuguese/Hebrew (Certified), English/Hebrew/Spanish,
Hungarian. Message: Hello,
I am glad for this opportunity to meet colleagues, hope to have a fruitful experience together.
Robert Banvolgyi |
| | Adrien Keszthelyi 15+ years in business translations Hungary Native in Hungarian Freelancer | Goethe Institut - Deutsches Sprachdiplom, University of Middlesex, 25 years of experience |
| | Erika de Barros Full time translator since 2006 Native in Portuguese Freelancer | Bio: I have been an English teacher for more than 20 years and a translator for 10 years. Message: The search for knowledge is the key for a happy life. |
| | FDamala Native in Greek (Variant: Modern) Freelancer | Bio: M.A Linguistics, B.A. Modern European Languages, liaison translation interpretation, with honors in French and Spanish, Newcastle Upon Tyne University, UK. Message: Hello, I would be happy to collaborate with you. |
| | Romio Pradhan Reliable Hindi & Oriya Translation India Native in Hindi , Oriya Freelancer | Bio: Dear Sir/Madam,
I would like to introduce myself as a freelance Localization Expert/ Language Expert with technical background in the Localization & Globalization Industry. Broad knowledge of Apps,OS ,VoIP products and services in Hindi, Oriya from India . |
| | Nadine Cesson Media, Design + Marketing Expert Germany Native in German Freelancer | IBK Göttingen, OTHER-IBK Göttingen, Germany, DVÜD - Deutscher Verband der Übersetzer und Dolmetscher e.V., 10 years of experience |
| | Oksana Lukashyna artful in conveying the meaning Ukraine Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Message: I'm looking forward to meeting with peers and clients and IT companies and really find answers to the many questions I have to ask |
| | Galya Korovina United States Native in Russian Freelancer and outsourcer | American Translators Association, State of New York Office of Court Administration, US State Department, MA-Moscow State Linguistic University, ATA, NYCT, NYCT, 35 years of experience |
| | Fatima Noronha Marine Science, Medical, Sports, Tourism Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Universidade do Algarve, Universidade do Algarve, Tradução e Interpretação Multimédia, MA-Universidade do Algarve, APTRAD, 13 years of experience |
| | mark8 Understanding Technology Poland Native in Polish Freelancer | Polish Federation of Engineering Associations, 26 years of experience |
| | | Bio: MA from the Department of English and American Studies at the University of Sofia,Bulgaria.Translator/interpreter for over 20 years with an extensive range of topical fields. Target languages both English and Bulgarian. Message: Hi everybody,
I would be delighted to share views and experiences with you,as well as useful tips in latest translation tools and techniques. |
| | | Stichting Instituut van Gerechtstolken en -vertalers, ATA, SIGV, 31 years of experience |
| | Miloslava Durtova Traductora/ intérprete jurada desde 2007 Czech Republic Native in Czech Freelancer | ver arriba, BA-Charles University in Prague, Chamber of Court Appointed Interpreters and Translators of the C, 24 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
