This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Claire Dodé France Local time: 18:13 German to French
Aug 21, 2015
Bonjour,
Une petite note pour les personnes passées d'autoentreprise à réel début 2014 (ou pour les autres aussi) :
sur ma feuille d'impôts, il y avait une page séparée avec un calcul de csg/crds, et le montant correspondant m'était réclamé. J'ai payé et envoyé en parallèle un courrier indiquant que je pensais que l'on me facturait deux fois ce que j'avais déjà payé, preuve à l'appui, à l'urssaf. Je viens de recevoir un avis que 1750€ me... See more
Bonjour,
Une petite note pour les personnes passées d'autoentreprise à réel début 2014 (ou pour les autres aussi) :
sur ma feuille d'impôts, il y avait une page séparée avec un calcul de csg/crds, et le montant correspondant m'était réclamé. J'ai payé et envoyé en parallèle un courrier indiquant que je pensais que l'on me facturait deux fois ce que j'avais déjà payé, preuve à l'appui, à l'urssaf. Je viens de recevoir un avis que 1750€ me seront remboursés sous peu.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Romain Boisnault France Local time: 18:13 Member (2012) English to French + ...
Intéressant !
Aug 21, 2015
Merci, Claire !
Je regarderai sur ma feuille d'impôts de l'année suivante.
Je suis passé d'AE au réel en janvier 2015 et, vu les problèmes que je rencontre avec les divers organismes (changement de région également en janvier 2015) au bout de bientôt huit mois, j'y regarderai à deux fois !
Bonne journée,
Romain
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.