Forums about proz.com » Translation news »
‘Puzzle piece of Inuit history’: Duo launches translation project of historic letters

This discussion belongs to Translation news » "‘Puzzle piece of Inuit history’: Duo launches translation project of historic letters".
You can see the translation news page and participate in this discussion from there.

Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Germany
Local time: 16:29
Member (2009)
English to German
+ ...
Excellent Sep 6, 2022

It is good that they work on keeping their native language alive. Too many of the indigenous languages have been lost already.

Maria Teresa Borges de Almeida
expressisverbis
 
Tom in London
Tom in London
United Kingdom
Local time: 15:29
Member (2008)
Italian to English
PowWow Sep 6, 2022

Thayenga wrote:

It is good that they work on keeping their native language alive. Too many of the indigenous languages have been lost already.


Maybe Proz should have a powwow about it.

expressisverbis
Sebastian Witte
Maria Teresa Borges de Almeida
 
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Germany
Local time: 16:29
Member (2009)
English to German
+ ...
Once the translations are done Sep 6, 2022

There are still several hundred Inuit and a few other people who speak this beautiful language, so a powwow might be a good idea for the people to spread their native tongue, to share it with those who are interested.

expressisverbis
 
Tom in London
Tom in London
United Kingdom
Local time: 15:29
Member (2008)
Italian to English
Congratulations Sep 7, 2022

Thayenga wrote:

There are still several hundred Inuit and a few other people who speak this beautiful language, so a powwow might be a good idea for the people to spread their native tongue, to share it with those who are interested.


Congratulations on not spotting the irony in my comment.

Maria Teresa Borges de Almeida
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

‘Puzzle piece of Inuit history’: Duo launches translation project of historic letters







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »