Interpreters » inglês para alemão » Tech/Engineering » Impressão e publicação

The inglês para alemão translators listed below specialize in the field of Impressão e publicação. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

137 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in coreano (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in coreano, chinês (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chinês, japonês Native in japonês
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
3
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polonês (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polonês, alemão (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in alemão
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
4
Hans Müller
Hans Müller
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
5
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in alemão (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in alemão
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
6
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in alemão Native in alemão
German, translation, technical, technology, materials, business,
7
Martin Maritschnig
Martin Maritschnig
Native in alemão Native in alemão
Engenharia: Industrial, Cozinha/culinária, Impressão e publicação, Música, ...
8
Monika Sommerfeld
Monika Sommerfeld
Native in alemão Native in alemão
IT, telecommunications, networks, computers, games, manuals, help files, Web pages, marketing, software, ...
9
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnamita Native in vietnamita
Medicina: cardiologia, Artigos têxteis/vestuário/moda, Pesquisa, SAP, ...
10
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, macedônio Native in macedônio
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
11
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
12
suew
suew
Native in inglês Native in inglês
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
13
Anemone Bauer
Anemone Bauer
Native in alemão Native in alemão
japanese, animation, manga, comic books, business audit reports, internal audit reports,
14
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in alemão Native in alemão
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
15
Lisa Ruhfass
Lisa Ruhfass
Native in alemão Native in alemão
German, English, tourism, travel, holiday, camper, flight, cars, localization, proofreading, ...
16
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in alemão Native in alemão
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
17
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in espanhol (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in espanhol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
18
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
19
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in alemão Native in alemão, italiano Native in italiano
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
20
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in alemão Native in alemão
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.