Interpreters » Gjermani » bullgarisht në gjermanisht » Bus/Financial » Menaxhimi i kuadrit

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Vera Koegler Native in bullgarisht	Emra (personal, kompani), Automobilistikë / Makina dhe kamionë, Gatim / Kuzhinë, TI (Teknologjia e informacionit), ...
2	Radostina Römer Native in bullgarisht	bulgarisch, uebersetzer, beeidigt, staatlich geprüft, Wirtschaft, Finanzen, Steuerrecht, Geschäftskorrespondenz, Bankwesen, Dokumente, ...
3	Milen Native in bullgarisht , gjermanisht	Arkitekturë, Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Ushtri / Mbrojtje
4	DrRudi Native in gjermanisht , bullgarisht	Translation work since 1968, focusing from general news, political and business talks, articles, features, literature, to technical translation, legal documents (agreements, terms and conditions of business, work books), ...
5	rolfopan Native in gjermanisht	beeidigter Übersetzer, beeidigter Übersetzer bulgarisch, beeidigter Übersetzer mazedonisch, beeidigter Übersetzer kroatisch, beeidigter Übersetzer russisch, beeidigter Übersetzer Slowakisch, beedigter Übersetzer Ukrainisch, Übersetzer slowenisch, Fachübersetzungen, ermächtigter Übersetzer, ...
6	ragen001 Native in bullgarisht , gjermanisht	Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Gatim / Kuzhinë, Folklor
7	Florin Capris Native in gjuhë të shumëfishta	Automatizimi dhe robotikë, Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike), Gatim / Kuzhinë, Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, ...
8	Genko Kuzarow Native in bullgarisht	conference interpreter, Konferenzdolmetscher, Bulgarisch, Deutsch, German, Bulgarian, simultaneous translator, Verhandlungsdolmetscher, consecutive interpreter, bulgarisch Dolmetscher, ...
9	Теодора Вутова Native in bullgarisht	Kozmetikë, Bukuri, Folklor, Gjuhësi, Media / Multimedia, ...
10	Prolett Haufschild Native in bullgarisht	Mekanikë / Inxhinieri mekanike, Mjekësi: Kujdes shëndetësor, Letër / Prodhim letre, Bujqësi, ...
11	Mateusz Moleda Native in gjermanisht (Variant: Germany) , polonisht (Variant: Standard-Poland)	Berlin, ADK, Dolmetschen, Übersetzen, Deutsch, Polnisch, Marek, Batkowski, Worner
12	MGPartner Native in gjermanisht	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
13	gb1594 Native in gjermanisht	Tekstile / Veshje / Moda, Mjekësi: Kujdes shëndetësor, Kozmetikë, Bukuri, Internet, Tregti në internet, ...
14	Miglena Loster Native in bullgarisht	Kompjuter (e përgjithshme), Automobilistikë / Makina dhe kamionë, Poezi dhe Letërsi, Gatim / Kuzhinë, ...
15	Nedyu Yasenov Native in bullgarisht	Bulgarian, Conference Interpreting, Translation, EU, European Commission, Certificate, Diploma, License, Engineering, Electronics, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.