Interpreters » Maqedonia » anglisht në shqip » Medical » Mjekësi (e përgjithshme)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Ajser Nuhija Native in gjermanisht (Variants: Germany, Swiss)	translation transcription English German Albanian Grafic Design others
2	Ali Musa Native in shqip (Variants: Toske / Tosk, Gegë / Gheg) , maqedonisht	Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Mjekësi: Kardiologji, Media / Multimedia, Telekom(unikacioni), ...
3	Arbana Qerimi Native in shqip (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk)	Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Internet, Tregti në internet, Transport / Transportim / Transport tregtar, Automatizimi dhe robotikë, ...
4	Era Arbri Native in shqip (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard))	Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë
5	Ismail Krifca Native in shqip	Ndërtim / Inxhinieri civile, Printime dhe Botime, Telekom(unikacioni), Transport / Transportim / Transport tregtar, ...
6	Medic-Translat Native in shqip	Except for general medicine, dentistry and pharmacy, I consider myself very capable translator for politics, diplomacy, social sciences, technology, telecommunications, chemistry, biology, physics, ...
7	Bashkim Saiti Native in shqip (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk)
8	ismail jusufi Native in shqip (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard))	English, Albanian, Shqip, Law, general, translator, Macedonian, Arabic,
9	adelina iseini Native in shqip	english, french, albanian, macedonian, engineering, medical, legal, localization

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.