Freelance translators » English to Norwegian » Science » Page 1

Below is a list of English to Norwegian freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

95 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Iris Bjarnadottir
Iris Bjarnadottir
Native in Norwegian Native in Norwegian, Icelandic Native in Icelandic, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Danish, swedish, icelandic, english, norwegian, translator, oversetter, cooking, culinary, food, ...
4
Andrea Trans
Andrea Trans
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
ArrayEnergy / Power Generation, Management, Transport / Transportation / Shipping, Automation & Robotics, ...
5
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Management, Economics, Philosophy, ...
6
Trine Larsen
Trine Larsen
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
Versatile English to norwegian native translator with experience from a variety of areas. Aviation, travel, Service, Disney, culture, arts, crafts, marine biology, fish, nature, ...
7
Iurial
Iurial
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Romanian (Variants: Moldovan, Romania) Native in Romanian
Russian, Romanian, localization, legal translation
8
Alexellis Vargas Lora
Alexellis Vargas Lora
Native in Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Norwegian. Norwegian bokmål, Norsk, Norway, Norge, Noreg, Spanish, español, Noruego, Noruega, en-no translator, ...
9
Siw Evy Okland
Siw Evy Okland
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal), Norwegian (Nynorsk) Native in Norwegian (Nynorsk)
Norwegian, translation, subtitling, transcription, vegan, cooking, accounting, English to Norwegian (Bokmål), English to Norwegian (Nynorsk), proofreading, ...
10
Vigdis Fondevik
Vigdis Fondevik
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Translating, writing, editing, proofreading, Tourism, non-fiction, cosmetics, articles, sites, science, ...
11
Johan Slåttavik
Johan Slåttavik
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
norwegian, automotive, technology, translation, marketing, software, localization
12
vegard sælevik
vegard sælevik
Native in Norwegian Native in Norwegian
Norwegian, health care, therapy, therapist, psychiatry, nurse, nursing, public health nurse, psychiatric nurse, compassionate inquiry, ...
13
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
14
newtranslati
newtranslati
Native in English Native in English
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Physics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Petroleum Eng/Sci, ...
15
Ingela Teppy Flatin
Ingela Teppy Flatin
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian, English (Variant: US) Native in English
Norwegian, bokmål, American, English, annual reports, books, manuscripts, articles, localization, non-fiction, ...
16
Jim Johansen
Jim Johansen
Native in Norwegian Native in Norwegian
technical translations, computer technology, software, chemistry, electronics, home electronics, agriculture, websites, internet, science, ...
17
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in Norwegian Native in Norwegian
ArrayZoology, Psychology, Philosophy, Environment & Ecology, ...
18
Rune Amundsen
Rune Amundsen
Native in Norwegian Native in Norwegian
norwegian, pharmaceutical, science
19
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Swahili Native in Swahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
20
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing