Freelance translators » anglais vers portugais » Technique / Génie » Autre » Page 1

Below is a list of anglais vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Autre. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

125 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
rol55
rol55
Native in portugais Native in portugais
Array
2
João Guevara
João Guevara
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
3
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
4
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
5
Lorena H Borges
Lorena H Borges
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ...
6
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
7
Aline Brito
Aline Brito
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
8
cristina falcão
cristina falcão
Native in portugais Native in portugais
Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...
9
MARCOS BAZILIO
MARCOS BAZILIO
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
10
Nuno Miranda
Nuno Miranda
Native in portugais Native in portugais
hardware, software, IT, computers, games, helpfiles, pc, html, trados, graphics, ...
11
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
12
Ines Cunha Jorge
Ines Cunha Jorge
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Angolan) Native in portugais
meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social auditing, ethical audit, ...
13
Ana Paula Carvalho Viegas
Ana Paula Carvalho Viegas
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Brazilian Portuguese, computers, technology, software, localization, marketing, IT, MTPE, translator, editor, ...
14
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugais Native in portugais
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais
ArrayPoésie et littérature
16
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in suédois (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in suédois
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
17
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugais Native in portugais
ArrayArchitecture, Textiles / vêtements / mode
18
Marco Santos
Marco Santos
Native in français (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) Native in français, portugais (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugais
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
19
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais Native in anglais
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
20
Mariana Pereira
Mariana Pereira
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, videogames, video games, games, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.