The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian Other Translation Glossary

English term		Croatian translation
Baseline		temeljni plan
basic line of underwear		osnovna linija donjeg rublja	sazo
Entered by: sazo
basic order agreement BOA		Okvirni sporazum o suradnji
be afraid		Strepite!
be insurable		osigurljiv
Beady tan		sjajno svijetlosmeđa/kamel
Beige Emulsion		bež emulzijska
berthed at		na vezu
bet-slip		uplatni listić	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
BG calendar		rokovnik, kalendar
bona fide order		narudžba u dobroj vjeri	A.Đapo
Entered by: A.Đapo
bonded labor		dužničko ropstvo	sazo
Entered by: sazo
Booster		potisnik/gurač
boring bar		vreteno bušilice
bound or trapped mode		vezani mod	ipv
Entered by: ipv
boxes of foam		sanduci pjene
braising		pirjanje/dinstanje	Kornelija Karalic
Entered by: Kornelija Karalic
Branding image		slikovni znak robne marke	sazo
Entered by: sazo
Breeder dog		rasplodni pas	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
Bright dark blue		jarka tamnoplava
Brittle pale yellow		nježno blijedožuta
Brown thixotropic		tiksotropna smeđa
bulk		volumen/zapremina
bus stop communication		oglašavački prostor na autobuskim postajama
business to business use		B2B uporaba	sazo
Entered by: sazo
butterscotch		karamela s maslacem
cadet		(tamno) kadetsko (siva,plava boja)
candidate high level actions (CHLA)		protumjere visokog stupnja/visoke razine (za suzbijanje ozbiljne nesreće)
carpet search and rescue		temeljna / sveobuhvatna operacija potrage i spašavanja
carson steel		Carson čelik
causing factors		uzročni čimbenici (faktori)	sazo
Entered by: sazo
Ceramic Support Balls		keramičke potporne kugle
Certificate of good standing		potvrda o urednom poslovanju
certificate of nonobjection		potvrda da ne postoje smjetnje/ potvrda da nema prigovra/certifikat bez prigovora
charge against		naplatiti od
CHIPBREAKER		sjekač/rezač strugotine
circuit breaker		sklopka/prekidač/ automatska sklopka/automatski osigurač	Dinap
Entered by: Dinap
circular duct		okrugli kanal
Clear colorless to brown		bistra bezbojna do smeđa
Clipper		šišač	sazo
Entered by: sazo

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »