15:37 Jul 15, 2023 |
English to Arabic translations [PRO] Medical - Electronics / Elect Eng / Electronic | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: HATEM EL HADARY Local time: 07:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | لتحويل في نفس المستوى أو التحويل في المستوى نفسه |
| ||
4 | ومستوى IPS المتقدم |
| ||
4 | مستوى IPS |
| ||
3 +1 | مستوى التبديل داخل اللوحة |
|
لتحويل في نفس المستوى أو التحويل في المستوى نفسه Explanation: .https://en.wikipedia.org/wiki/IPS_panel |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ips-level ومستوى IPS المتقدم Explanation: تتميز هذه اللوحة بشاشة واسعة عالية الجودة بتقنية FHD ومستوى IPS المتقدم -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2023-07-15 16:01:19 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com/search?ie=UTF-8&client=ms-android-sam... -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2023-07-15 16:05:49 GMT) -------------------------------------------------- الفرق بين شاشة hd و fhdما الفرق بين تقنيات العرض HD,FHD,QHD,HDR,4Kيوجد فروقات بين هذه التقنيات بمختلف أنواعها ليست هينة لذألك يجب التعرف على هذا الفرق بين تلك التقنيات لكل واحده على حدى. في البداية يجب التعرف على هذه التقنيات تعبر هذه التقنيات عن جوده ووضوح الشاشات الإلكترونية والهواتف https://ledsun-eg.com/الفرق-بين-شاشة-hd-و-fhd/#:~:text=ثانيا... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ips-level مستوى IPS Explanation: مستوى IPS -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2023-07-15 16:04:23 GMT) -------------------------------------------------- IPS stands for "In-Plane Switching" which means التحويل في نفس المستوى. IPS is a technology used in LCD displays that enhances the viewing angles and color reproduction of the screen. It provides a wider range of colors and better image quality, allowing for more accurate and vibrant visuals. -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2023-07-15 16:07:02 GMT) -------------------------------------------------- As I see in many Arabic websites, that they use the acronym not its translation Like the in the article above and also in the following article: https://www.syr-res.com/article/6568.html -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2023-07-15 16:09:52 GMT) -------------------------------------------------- Check here as well: https://context.reverso.net/الترجمة/الإنجليزية-العربية/IPS Reference: http://https://www.youm7.com/story/2016/6/22/%D8%AA%D8%B9%D8... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ips-level مستوى التبديل داخل اللوحة Explanation: https://www.viewsonic.com/library/ar/التصوير-ar/what-is-an-i... التبديل داخل اللوحة المصطلح موجود بهذا اللينك |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.