firepit
Portuguese translation: poço de fogo; lareira externa
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:25 Jul 18, 2018 |
| English to Portuguese translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Oliver Simões United States Local time: 09:58 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | poço de fogo; lareira externa |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
49 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2poço de fogo; lareira externa Explanation: Não sei se são os termos corretos em PT europeu, mas foram esses que encontrei on-line. -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2018-07-18 01:17:12 GMT) -------------------------------------------------- Segundo o Dicionário Michaelis: "fire pit: escavação no solo para manter o fogo usado para cozinhar." Example sentence(s):
https://hypescience.com/33-ideias-para-transformar-sua-casa-normal-em-fantastica/ https://www.youtube.com/watch?v=fSW0Lukiy0w |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
