Translation glossary: Transport logistics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 225
« Prev Next »
 
Non-Conformity (NC) registrationРегистрация отчетов о несоответствии 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
Non-Conformity Report (NCR)Отчет о несоответствиях 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
Old Transit System (OTS)Старая транзитная система 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
on-carriageдоставка груза в порт отправления 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
On-line trackingОнлайн-отслеживание 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
One stop principleПринцип “одного окна” 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
order pickingотбор изделий по заказу 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
Orders selectionПодбор заказов 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
outsourcingаутсорсинг 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
pallet frightпаллетизированные грузы 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
part load freightчастичные грузы 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
payment deferralотсрочка оплат 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
people’s social responsibilityсоциальная ответственность людей 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
perfectly-tuned networkотлаженная транспортная сеть 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
photovoltaicфотогальваническая энергия 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
pre-carriageподготовка груза к перевозке внутри страны отправления 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
pre-purchase preparationпредпродажная подготовка 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
primary report documentsпервичные документы учета 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
production siteпроизводственная площадка 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
proof of identity proceedingsпротоколы доказательства подлинности 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
Quality Performance Indicator (KPI)ключевой показатель качества 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
rack storageстеллажное хранение 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
Rail transportationЖелезнодорожные перевозки 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
Rapidly changing marketsСтремительно меняющиеся рынки 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
ready solutionsготовые решения 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
Receiving Gateway Unit (R-GU)Перевалочный пункт получателя 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
reconsolidation of freightрасконсолидация грузов 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
refrigeration trucksрефрижераторные грузовые автомобили 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
regional chainрегиональная цепь 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
regional family businessрегиональная семейная компания 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
regular customersпостоянные клиенты 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
related servicesсопутствующие услуги 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
reliable partnersнадежные партнеры 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
RFID tagsRFID-метки 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
RID (International Regulations Concerning the Carriage of Dangerous Goods by Rail)Договор о перевозке опасных грузов железнодорожным транспортом 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
safe storageответственное хранение 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
Sea transportationМорские перевозки 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
sector-specific expertiseопыт работы в различных секторах 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
self-pickuсамовывоз 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
sensor-based freight monitoringотслеживание груза на основе показаний датчиков 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
sequenced component deliveryпоследовательная доставка комплектующих 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
single Administrative Document (SAD)Единый административный документ (ЕАД) 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
Special and project transportationСпециальные и проектные перевозки 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
sub-contractorsсубконтракторы 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
supply chain managementуправление системой снабжения 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
swap bodyсменный кузов 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
telematics technologyтелематическая технология 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
temporary storageвременное хранение 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
tented trucksтентованные грузовые автомобили 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
Terminal handling charges (THC)Сборы по терминальной обработке 
angličtina -> ruština   Doprava / přeprava / spedice
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search