https://www.proz.com/personal-glossaries/77144-morano?page=2

Translation glossary: Morano

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 335
« Prev Next »
 
cut at the waistتقسيم فنلندا إلى قسمين/جزأين - إضعاف فنلندا 
din engleză în arabă
Cut Rag Tobaccoشرائط التبغ المقطع 
din engleză în arabă
Dhaka University Rover Scout Groupمجموعة روفر الكشفية بجامعة دكا 
din engleză în arabă
display foldersمجلدات عرض 
din engleză în arabă
DonchCh20 Lowإغلاق سعر مؤشر قناة دونشيان(الدونكان) أدنى من الحد السفلي 20 لليوم السابق 
din engleză în arabă
Dragonfly Dojiنموذج شمعة دوجي اليعسوب 
din engleză în arabă
draught bobالسحب المتمايل أثناء ضخ المياه للأعلى 
din engleză în arabă
Earth's equator is projected onto the skyاسقاط / ظهور/ بروز خط الاستواء الأرضي في السماء 
din engleză în arabă
easy come, easy goما جاء بغير عناء , ضاع هباء 
din engleză în arabă
energy in the room-saw humans as humansفيريندا هي منبع الطاقة الايجابية بالغرفة-وهي الوحيدة التي تتعاطف مع الجميع 
din engleză în arabă
English Parentتعليم اللغة الإنجليزية لأولياء الأمور 
din arabă în engleză
Entry Longالتداول طويل الأجل/الاستثمار طويل الأجل 
din engleză în arabă
even as good as quite decayedلا فائدة ترجى منه/عديم النفع 
din engleză în arabă
examines current HR practices and happinessتدرس الممارسات الحالية للموارد البشرية والسعادة 
din engleză în arabă
Expressions Hair Design v. Schneidermanقضية إئتلاف المؤسسات بقيادة اكسبرشنز هير ديزاين ضد النائب العام بنيويورك شنايدرمان وأعوانه 
din engleză în arabă
extensive water featuresالمسطحات المائية الواسعة 
din engleză în arabă
failed a cook-outالفشل في الطهي 
din engleză în arabă
fall on your nuddick and phitوتسقط من فوق الحصان، وتنزلق بسرعة وبقوة على أذنيه، ثم تقع أرضًا على رأسك، وفورًا تلقى مصرعك 
din engleză în arabă
Family Structureبنية الأسرة / هيكل الأسرة 
din engleză în arabă
feeder primary schoolsالمدارس الابتدائية الموردة / الموزعة للتلاميذ 
din engleză în arabă
figureتظهر / تصور 
din engleză în arabă
fish eyeفقاعات الطلاء 
din engleză în arabă
focus industriesالصناعات المحورية/الصناعات المركزية 
din engleză în arabă
for a combined maximum vertical load.لحمولة عمودية يبلغ أقصى وزنها الاجمالي 150 طنًا/يبلغ الوزن الأقصى للحمولة عموديًا 150 طنًا 
din engleză în arabă
Foundationalالاختبارات التأسيسية والإدارية والمهنية 
din engleză în arabă
free fit-out compensationتعويض مادي يدفعه المؤجر للمستأجر لتجهيز العين كحافز له لاستئجار العين 
din engleză în arabă
fringes and faux suedeالحواف المزخرفة أو الشراريب الملونة - جلود (الظباء) الصناعية 
din engleză în arabă
From a sky viewpoint from Earthمن منظور أرضي الى السماء/من نقطة نظر أرضية للسماء/من خلال النظر من الأرض للسماء 
din engleză în arabă
G Clefسلم ألفا الكبير 
din engleză în arabă
generous and civil conditionذا طبع سخي و مهذب / متمدن - جبل على السخاء و الكياسة 
din engleză în arabă
gift feedbackتبعات قبول أو رفض الهدية 
din engleză în arabă
gigabit core backbone switchesالمحولات الرئيسية ذات الجيجابايت كبيرة السعة/اللوحات الرئيسية ذات السعة التخزينية العالية للبيانات 
din engleză în arabă
glamماركة/علامة مسجلة/شركة مستحضرات التجميل GLAM IT UP 
din engleză în arabă
Goats run wildأصبحت حيوانات برية / وحشية 
din engleză în arabă
great and ample mindعقل عظيم و يسع الجميع / عقل عظيم و رحب 
din engleză în arabă
green tripeكرشة نيئة 
din engleză în arabă
ground-upعمليات متكاملة/شاملة 
din engleză în arabă
halter topقميص نسائي خفيف بدون أكمام 
din engleză în arabă
harbor grand aspirationsتمسك / تزود بالطموحات الكبيرة 
din engleză în arabă
hard act to followو لقد برهن على مدى صعوبة الاقتضاء به 
din engleză în arabă
Hawaiian admiralty flagالعلم الوطني لامارة هاواي 
din engleză în arabă
header wall thickness is schedule 10Sسمك جدار أنابيب التوصيل الرئيسية (على شكل حرف تي) يصل إلى 10 بوصة 
din engleză în arabă
Heartbeat DiscoveryHeartbeat discovery تطبيقات برنامج هيرت بيت ديسكفري 
din engleză în arabă
held as Attic Stockتُخزن/توضع كمخزون داخل السقيفة 
din engleză în arabă
held inأديرت بأسلوب متوازن 
din engleză în arabă
hood and mesh sleevesرقبة عالية و أكمام بخيوط متشابكة 
din engleză în arabă
House Troupe Boyمنزل فريق الصبيان/منزل جماعة الصبيان 
din engleză în arabă
How big of a bother has your bladderما مدى المعاناة التي تحملتها بسبب آلام المثانة؟ 
din engleză în arabă
how much comes down to neurological changesكم كمية الضغوط المرتبطة بالتغييرات العصبية/كم مقدار الضغوط المتعلقة بالتغييرات العصبية 
din engleză în arabă
HSLحمض الهوموسرين لاكتون 
din engleză în arabă
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search