Working languages:
Spanish to Portuguese
Portuguese to Spanish
English to Spanish
VeronikaG
Be better than yesterday

Campinas, São Paulo, Brazil
Local time: 11:14 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish (Variants: Costa Rican, Latin American) Native in Spanish, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsLaw: Taxation & Customs
Transport / Transportation / ShippingInternet, e-Commerce
Electronics / Elect EngMechanics / Mech Engineering

Project History 0 projects entered
Payment methods accepted PayPal
Translation education Graduate diploma - Licenciatura em letras Unicamp
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Sep 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to Portuguese (UNICAMP)
Spanish to Portuguese (ASOCIACIÓN NACIONAL DE TRADUCTORES E INTÉRPRETES OFICIALES)
Portuguese to Spanish (ASOCIACIÓN NACIONAL DE TRADUCTORES E INTÉRPRETES OFICIALES)
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast, XTM
Bio
Soy traductora oficial de portugués-español del gobierno de Costa Rica, con 9 años de experiencia en subtítulos, control de calidad, traducción de documentos oficiales y documentos de marketing.

Im a sworn portuguese-spanish translator for the Costarrican goverment, witn 9 years of experience in subtitles, quality control, translation of oficial documents and marketing documents.


Keywords: portuguese, spanish


Profile last updated
Apr 26