Working languages:
Polish to German
English to German
German to Polish

Joanna Trojan
IR & Policy Specialist

Germany
Local time: 07:19 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Textiles / Clothing / Fashion

Rates

Experience Registered at ProZ.com: Apr 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

I am fluent in multiple languages, including German, Polish as well as English, and have a deep understanding of their cultural nuances. Furthermore, I am experienced in translating various types of content and am confident in my ability to deliver accurate as well as high-quality translations.

In addition to my language proficiency, I am also highly organized and detail-oriented. Moreover, I have a strong work ethic and can meet tight deadlines without compromising the quality of my work. I am comfortable using translation software and tools, and am always eager to learn and adapt to new technologies in the field.


Profile last updated
Apr 29



More translators and interpreters: Polish to German - English to German - German to Polish   More language pairs