Arbetsspråk:
Engelska till Nederländska
Tyska till Nederländska
Tagalog till Engelska

Maria Gloria Severijns
Business, IT and website translations

Batangas City, Batangas City, Filippinerna
Lokal tid: 02:36 PST (GMT+8)

Modersmål: Nederländska Native in Nederländska
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
Kontotyp Frilansöversättare och/eller tolk
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Samarbetar med This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Tjänster Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertis
Specialiserar inom:
Datorer (allmänt)Byggnation/installation och anläggning
Ingenjörskonst (allmänt)Bokföring
Affär/handel (allmänt)Datorer: System, nätverk
EkonomiFinans (allmänt)
IT (informationsteknik)Management

Priser

KudoZ-aktivitet (PRO) Poäng på PRO-nivå: 50, Antal besvarade frågor: 24
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Erfarenhet Arbetat med översättning antal år: 22. Registrerad på ProZ.com: Feb 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Referenser N/A
Medlemskap N/A
Programvara Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio
Professionell yrkesutövning Maria Gloria Severijns omfattar ProZ.com's Riktlinjer för professionalitet (v1.1).
Bio
As a native Dutch professional with more than 20 years of experience in translating
a variety of documents in the areas of business, information systems, software development and since 1996, website translation, I am able to:
• enhance the image of your company or organization by producing a professional document that is accurate and uses a style and terminology that are consistent and appropriate for your target audience
• help sell your products or services and ensure that the translation does not compromise the reputation or the quality of your products or service
• provide accuracy, logic and clarity in expression, along with an appropriate tone and level of language.
Nyckelord: IT, information technology, EDV, website, localization, lokalisation, manual, gebruikershandleiding, internet, software. See more.IT,information technology,EDV,website,localization,lokalisation,manual,gebruikershandleiding,internet,software,hardware,electronics,elektrotechnik,marketing,finance,finanz,logistics,logistik,logistiek,english,deutsch,nederlands. See less.


Profilen uppdaterades senast
Sep 3, 2018