The anglisht në gjermanisht interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

309 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in rumanisht Native in rumanisht
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
urochs
urochs
Native in anglisht Native in anglisht, frëngjisht Native in frëngjisht
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
3
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in anglisht (Variant: UK) Native in anglisht
transcription, translation, content writing, subtitle
4
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in gjermanisht (Variants: Bavarian, Germany) Native in gjermanisht, spanjisht (Variant: Standard-Spain) Native in spanjisht
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
5
Maria Calà
Maria Calà
Native in gjermanisht Native in gjermanisht, italisht (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in italisht
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
6
Jonas Konrad
Jonas Konrad
Native in gjermanisht (Variant: Germany) Native in gjermanisht
audiovisual translation, video game translation, subtitler, subtitling, german, english, italian, voiceover translation, übersetzer, audiovisuelle übersetzung, ...
7
Andrea Perret
Andrea Perret
Native in gjermanisht Native in gjermanisht
Literature, church, Christian, tourism, toerisme, history, Geschichte, geschiedenis, Holland, The Netherlands, ...
8
AnPeukert
AnPeukert
Native in gjermanisht (Variant: Germany) Native in gjermanisht
Tekstile / Veshje / Moda
9
Christine Stanislawski
Christine Stanislawski
Native in gjermanisht (Variant: Germany) Native in gjermanisht
German, English, French, Translator, Proofreader, Reviser, Editor, Transcription, Translation, Proofreading, ...
10
Björn Riepert
Björn Riepert
Native in gjermanisht Native in gjermanisht
english, german, it, tech, localization, translation, literature, travel, arts, music, ...
11
Michael Kufner
Michael Kufner
Native in gjermanisht Native in gjermanisht
Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie, Emra (personal, kompani), Zhargon, Muzikë, ...
12
Carmen Berelson
Carmen Berelson
Native in gjermanisht Native in gjermanisht
Art/Letërsi
13
Condi_
Condi_
Native in anglisht Native in anglisht, gjermanisht (Variant: Swiss) Native in gjermanisht
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
14
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in gjermanisht Native in gjermanisht
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
15
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) Native in rusisht, anglisht (Variants: UK, US) Native in anglisht
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
16
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in anglisht Native in anglisht
Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie, Muzikë, Media / Multimedia, Poezi dhe Letërsi, ...
17
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonisht (Variants: Kansai, Standard-Japan) , frëngjisht Native in frëngjisht, gjermanisht Native in gjermanisht, anglisht (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in anglisht
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
18
Diego Ulrich
Diego Ulrich
Native in gjermanisht (Variants: Germany, Swiss) Native in gjermanisht
german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
19
Christian Hensen
Christian Hensen
Native in anglisht Native in anglisht, gjermanisht Native in gjermanisht
german, english, translation, copywriting, proofreading, technical, manuals, websites, localization, video games, ...
20
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in gjermanisht Native in gjermanisht
Zhargon, Tekstile / Veshje / Moda, Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike), Muzikë, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.