Interpreters » Shtetet e Bashkuara të Amerikës » maqedonisht në anglisht

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Goce Janevski Native in maqedonisht
2	Vigjilent Murtezani Native in anglisht	Histori, Printime dhe Botime, Marketing / Studim tregu, Kinema, Film, TV, Drama, ...
3	Igor Kocev Native in maqedonisht , bullgarisht	Bay Path College, MA USA' major Communication and Information Management.
4	Bojan Grbikj Native in maqedonisht , anglisht	Macedonian language, English language, translation, translating, proofreading, interpreting, Macedonian, English, Education, Law, ...
5	Larisa Nazarian Native in çekisht (Variant: Standard-Czech)
6	beti milososka Native in maqedonisht (Variant: Serbian)	Sigurim, Topografi, Internet, Tregti në internet, Ligj: Tatimi dhe dogana, ...
7	Nenad Filajdic Native in serbisht , rusisht	Emra (personal, kompani), Muzikë, Poezi dhe Letërsi, Gjuhësi, ...
8	Margarita Kurtevska Native in maqedonisht , serbisht	Menaxhimi i kuadrit, Printime dhe Botime, Turizëm dhe udhëtimi, Ushqim dhe Bulmet, ...
9	Mariyana Ivanova Native in bullgarisht	Kinema, Film, TV, Drama, Reklamim / Marrëdhënie publike, SAP, Shitje me pakicë, ...
10	MillaBulatovich Native in maqedonisht , serbisht	Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj., Arkeologji, Biologji (-tek,-kim,mikro-), Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie, ...
11	Uros Sim Native in serbisht	Mekanikë / Inxhinieri mekanike, Inxhinieri: Industriale, Inxhinieri (e përgjithshme), Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, ...
12	sam23	criminology, inernational, psychology, history, printing, career placement, mock trials, analyst, defense, legal, ...
13	Isidora Nagj	Reklamim / Marrëdhënie publike, Arkitekturë, Automobilistikë / Makina dhe kamionë, Biznes/Tregti (e përgjithshme), ...
14	Prozinterpreter Native in serbisht (Variant: Montenegrin ) , kroatisht (Variant: Bosnian)	Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrian, Yugoslavian, Macedonian interpretation, translation
15	GorjanN Native in maqedonisht
16	salahadin Native in bullgarisht	Mjekësi: Farmaceutikë, Mjekësi (e përgjithshme), Astronomi dhe Hapësirë, Ushtri / Mbrojtje, ...
17	Irena MO Native in maqedonisht
18	nikoleta	accounting, ecomonics, business, documents, education, prose, poetry, books, pc, proficient in MS office "We are what we repeatedly do. Excellence, ...
19	IZIDA
20	Ema Stefanova Native in maqedonisht , serbo-kroatisht	Macedonian, Serbian, Bosnian, Coatian, medical, technology, patents, engineering, business

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.