Freelance translators » catalão para francês » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of catalão para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

18 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Melissa Desautels-Carr
Melissa Desautels-Carr
Native in inglês Native in inglês
ArrayLingüística, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Arquitetura, Org/Coop internacional, ...
2
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in espanhol, catalão (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalão
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
3
Anna Tribó Timoneda
Anna Tribó Timoneda
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variants: Central, Western, Oriental) Native in catalão
espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
4
Helen Blair
Helen Blair
Native in inglês Native in inglês
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
5
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
6
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
7
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
8
Tim Ganassi
Tim Ganassi
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Educação/pedagogia, Recursos humanos
9
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Educação/pedagogia, Poesia e literatura, ...
10
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in francês (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in francês, inglês Native in inglês
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
11
Anita Vettier
Anita Vettier
Native in francês Native in francês
environment, aid, development, industry, economiy, finance, international, software, french, english, ...
12
Lucie Haza
Lucie Haza
Native in francês Native in francês
french, english, spanish, catalan, localization, translation, post-editing, review
13
Emilie Couprie
Emilie Couprie
Native in francês Native in francês
Translation to French, English translator, Spanish translator, Catalan translator, content editor, content optimization, tourism, gaming, website translation.
14
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in francês Native in francês
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
15
ArrayTurismo e viagem, Cinema, filmes, TV, teatro, Psicologia, Expressões/máximas/ditados, ...
16
Sylvie Mathis
Sylvie Mathis
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Formateur Français, Formatrice Français, FLE, Mission, Translation, Teaching, Formación, Formation, Trainer, Training, ...
17
María Aranda
María Aranda
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayJornalismo, Turismo e viagem, Esportes/forma física/recreação, História, ...
18
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in francês Native in francês
Array Práticas esotéricas, Jornalismo, Filosofia, História, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,447,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.