Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Page 50

	Freelance translator native in
981	pjg111 Native in frëngjisht
982	Thierry Bourguet Native in frëngjisht
983	roxana mohan Native in frëngjisht
984	Safira Amazan Native in frëngjisht (Variant: Standard-France) , haitian-kreolisht , anglisht
985	Sophie Dzhygir Native in frëngjisht
986	Anne-Laure FARLEY Native in frëngjisht
987	Jessy Charrier Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)
988	Véronique Fourneaux Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)
989	Jean-Claude Aciman Native in frëngjisht
990	Dejan Dimitriev Native in maqedonisht
991	Elena Honcharenko
992	Hakan NAMLI Native in turqisht (Variant: Standard-İstanbul )
993	Petra Bosch Native in gjermanisht
994	Diana Popa Native in rumanisht (Variant: Romania)
995	satam Native in turqisht
996	FELIX NSHIMIYIMANA Native in kinjaruandisht
997	Taoufik Chaouachi Native in arabisht
998	Manuela Fiel Native in portugalisht (Variant: European/Portugal)
999	Lorraine Williams Native in anglisht , maltisht
1000	Veronika McLaren Native in gjermanisht , anglisht

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,531,300kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.