Freelance translators » rusisht në frëngjisht » Art/Letërsi » Gatim / Kuzhinë » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Mayeul Davin Native in frëngjisht	french, english, russian, français, anglais, russe, NGO, ONG, government, development, ...
22	Elena Aleksandrova Native in rusisht , anglisht	Array
23	Camille Calandre Native in frëngjisht	Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
24	GoTrans Native in anglisht	MT
25	Oleg Shumilov Native in rusisht	Array
26	Vesna Soldat Native in serbisht (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
27	Olga Korlevic Native in rusisht	translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
28	Theofani Xylouri Native in greqisht (Variant: Modern)	english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
29	Olesya Kudlay Native in rusisht (Variant: Standard-Russia)	Translation into Russian, translation into French, translation into English, Russian, transcreation, creative content, copywrite, localization, proofreading, editing, ...
30	Manuela Domingues Native in frëngjisht , portugalisht	tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
31	Nevena Lamoureux Native in bullgarisht	Array
32	Elena Honcharenko	Array
33	Manana Bostoganashvili Native in gjeorgjisht	Russian, English, French, art, medical, tourism texts.
34	M&Mme Netchaev Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) , frëngjisht (Variant: Standard-France)	Russian, English, French, technical writing, IT, software, localisation, oil&gas, automotive, nuclear, ...
35	Natalia Kharitonova Native in rusisht	Beëdigd vertaler russisch in Arnhem, vertaler nederlands-russisch, Dutch-Russian translator, French-Russian translator, native Russian speaker, vertaler Russisch, переводчик с французского, переводчик с голландского, контракты, учредительные документы, ...
36	Tatyana Galman Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) , frëngjisht (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
37	Sophie Dzhygir Native in frëngjisht	traduction, traducteur, anglais, allemand, russe, français, translation, translator, english, german, ...
38	Oksana Rozhko Native in rusisht , ukrainisht	Translation services, translation service, English to Russian translation, English to Russian translation services, English Russian translation services, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translation services, English Ukrainian translation services, French to Russian translation, French to Russian translation services, ...
39	Elena Ogorodnik Native in rusisht , ukrainisht	simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
40	Isabelle Jadoulle Native in frëngjisht	Array

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,533,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.