This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Portuguese Medical: Instruments Translation Glossary

English term Portuguese translation
average median nerve conduction velocities velocidade média de condução (transmissão) do nervo mediano
Awl-Tap. puncionador-sovela
back focal length distãncia focal posterior
back loaded into carregado por trás, dentro
Back-angle instruments instrumentos para operação(trabalho) em ângulo reverso
backer card embalagem / cartolina de proteção
Entered by: Mariana Pereira
background fraction fração basal
ball-spiked pusher instrumental tipo ponta-bola
ball-tipped reaming wire fio de alargamento(mandrilamento) por ponta-bola
balloon assisted neck remodeling remodelação do colo assistida por balão
BALLTIP, STRAIGHT extremidades em bola ou com ângulo agudo
baloon sleeve manga de balão
Entered by: Mariana Moreira
Barbed Threads fios farpados [absorvíveis]
Entered by: Carla Lopes
barrel configuration configuração cilíndrica ou cónica
bead head end extensor/prolongador da cabeceira
beam-width artifact artefato de largura de feixe; efeitos de borda
beath pin agulha Beath
Entered by: Jorge Rodrigues
Bed lever cama articulada / sistema de articulação para cama
bedend pés da cama
bee cell pessary pessário em cubo
Bench & Static Alignment Alinhamento Estatico & na Bancada de Trabalho
Bench-set assentar
bend gage medidor/calibrador de curva
Bent electrode contact contato do eletrodo curvo
Entered by: Andre Damasceno
Bezel A-2000 moldura/aro do A-2000
bias plot gráfico de viés
Bilayer Mesh tela PHS ou tela dupla
Entered by: expressisverbis
billings análises
bin bin
binder-bonded ligado por aglutinante
biohazard bag saco de resíduos de risco biológico
Entered by: Cristina Pereira
Biopsy Cup pinça de biópsia
Biopsy Punch Agulha de biópsia
biphasic truncated exponential waveform curva bifásica exponencial truncada
Bipolar forceps for HF surgery pinça bipolar para cirurgia de alta frequência
bipolar resection cord cabo para ressecção bipolar; cabo elétrico de ressecção bipolar
Entered by: Matheus Chaud
Bipolar Tissue Sealer dispositivo/sistema de selagem de tecidos bipolar
Entered by: Andre Damasceno
bite block bloco de oclusão
bite tray Placa de Mordida
Biter saca-bocado
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search