Interpreters » Rumani » gjermanisht në anglisht » Social Sciences » Gjuhësi

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Alexandra Moldovan Native in rumanisht	Mjekësi: Kujdes shëndetësor, Mjekësi: Instrumente, Mjekësi: Farmaceutikë, Mjekësi: Stomatologji, ...
2	Iacob Ioan Ilcus Native in rumanisht , gjermanisht	Arkitekturë, Të ushqyerit, Poezi dhe Letërsi, Gjuhësi, ...
3	Roxana Furcoiu Native in rumanisht (Variant: Romania)	translation certified translation interpreting romana italiano español english deutsch
4	Ilinca Iacob Native in rumanisht	literary translations, culture and language of the European Union, subtitler, subtitles, legal translations, profesional translation, technical translation, medical translation, German, English, ...
5	Daniel Sebin Native in rumanisht , gjermanisht , hungarisht	Subtitling, Subtitling from a template, Transcription, Translation, Localization, French, Romanian, German, English, Hungarian, ...
6	Ecaterina Vâlcescu Native in rumanisht	Poezi dhe Letërsi, Gjuhësi
7	Adriana74	Tekstile / Veshje / Moda, Gatim / Kuzhinë, Kozmetikë, Bukuri, Media / Multimedia, ...
8	Verginia Cucu Native in rumanisht	Gjuhësi, Mjekësi (e përgjithshme)
9	Cristina Ionita Native in rumanisht	Siguri, Psikologji, Mjekësi (e përgjithshme), Mjekësi: Kujdes shëndetësor, ...
10	Johanna-Daniela Andrei Native in rumanisht , hungarisht	communication skills, interpretation ability, honest, hard worker
11	Antonia Sencovici Native in rumanisht (Variant: Romania)	Poezi dhe Letërsi, Kozmetikë, Bukuri, Gatim / Kuzhinë, Muzikë, ...
12	FeticaAlexandra Native in rumanisht	Gjuhësi, Poezi dhe Letërsi, Të ushqyerit, Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie, ...
13	RanfDavid Native in rumanisht	Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie, Emra (personal, kompani), Tekstile / Veshje / Moda, Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike), ...
14	slivneanu2001 Native in rumanisht	I have 16 years experience als translator interpreting from languages german, english, romanian .
15	emmassan Native in rumanisht	Gjuhësi, Poezi dhe Letërsi
16	mircea1954 Native in rumanisht , hungarisht	Romanian, technical, English, German, experienced, interpreter in Romania anywhere
17	Andreea Virag Native in rumanisht	Gjuhësi, Poezi dhe Letërsi, Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie
18	Lungu Iulia Native in rumanisht	Gjuhësi
19	Diana Nica Native in rumanisht	Gatim / Kuzhinë, Gjuhësi, Poezi dhe Letërsi, Media / Multimedia, ...
20	ruxandraonciul Native in rumanisht	Të ushqyerit, Poezi dhe Letërsi, Gjuhësi, Kozmetikë, Bukuri, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.