Freelance translators » arabisht në anglisht » Page 26

	Freelance translator native in
501	Alicia POP Native in frëngjisht , anglisht
502	imane stanton Native in anglisht , frëngjisht
503	Abdi Osman Native in arabisht (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , somalisht
504	Amer Abu Rqaibah Native in arabisht (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi)
505	Abdullah Al Ajm Native in arabisht
506	Ed Beetar Native in arabisht , anglisht
507	Lina Al-Samaraee (X) Native in arabisht (Variants: Jordanian, Iraqi) , anglisht
508	Benjamin H (X) Native in anglisht
509	Mona Helal Native in arabisht , anglisht
510	Omama Khayyal Native in arabisht (Variant: Egyptian)
511	Carmen Cross Native in anglisht
512	Benedetta Viti Native in italisht (Variants: Marchigiano, Standard-Italy)
513	Kady Stoll (X) Native in gjermanisht
514	S.J Native in arabisht , frëngjisht
515	Yahia Zeghoudi Native in arabisht (Variants: Moroccan, Algerian)
516	Riyad Zouag Native in arabisht , frëngjisht
517	Mahmoud Ahmed Native in arabisht
518	Galal Abdul Karim Native in arabisht
519	Marwa Ahmed Native in arabisht (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Standard-Arabian (MSA))
520	Lama Merhi Native in arabisht

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,522,800kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.