Freelance translators » arabisht në anglisht » Shkencore » Page 1

Below is a list of arabisht në anglisht freelance translators specializing in translations in the Shkencore field. Mund të zgjidhni një fushë më specifike në të djathtë.

253 rezultate (anëtarë me pagesë të ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in persisht Native in persisht, kurdisht (Variants: Sorani, Kurmanji) Native in kurdisht, arabisht Native in arabisht
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
2
Altayyeb Attallah
Altayyeb Attallah
Native in arabisht Native in arabisht
Translation Services in EN into AR and Vice versa
3
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in arabisht (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian) Native in arabisht
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
4
Dr. KareemAddin Maklad
Dr. KareemAddin Maklad
Native in arabisht Native in arabisht
medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, ...
5
Amal Al-Arfaj
Amal Al-Arfaj
Native in arabisht Native in arabisht
Arabic Translation Services, English to Arabic translator, Medical, Software, Business, Technical, MA, PhD, Computer, IT, ...
6
Mahmoud Radwan
Mahmoud Radwan
Native in arabisht Native in arabisht
Military, Automotive, Technical, Medical, Watches, Food, Health
7
Devin Stewart
Devin Stewart
Native in anglisht (Variants: Scottish, Jamaican, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand) Native in anglisht
ArrayShkencë (e përgjithshme), Gjuhësi, Biologji (-tek,-kim,mikro-)
8
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in anglisht (Variants: US, UK) Native in anglisht, arabisht (Variant: Moroccan) Native in arabisht, frëngjisht (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in frëngjisht
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabisht (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabisht, anglisht (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglisht
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabisht Native in arabisht, çekisht Native in çekisht
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
11
Mohamed Basry
Mohamed Basry
Native in arabisht (Variant: Moroccan) , frëngjisht (Variant: Standard-France) Native in frëngjisht
Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling
12
Dr. Khaled Jebahi
Dr. Khaled Jebahi
Native in arabisht (Variant: Tunisian) Native in arabisht
Arabic, English
13
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in arabisht Native in arabisht
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
14
Fatherrahman M. Yousif
Fatherrahman M. Yousif
Native in arabisht (Variant: Sudanese) Native in arabisht
ArrayBujqësi, Botanikë, Blegtori / Zootekni
15
Joe Member
Joe Member
Native in anglisht Native in anglisht, holandisht (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish) Native in holandisht
I'm joe!
16
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in arabisht Native in arabisht, anglisht Native in anglisht
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
17
Hassan Lotfy
Hassan Lotfy
Native in arabisht Native in arabisht, anglisht Native in anglisht
Translation, Technical, Transcreation, Localization, Editing, Proof-reading, Copywriting, Fact-checking, Project Management. Information Technology, Total Quality Management, ...
18
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in arabisht Native in arabisht, Simple English Native in Simple English, anglisht Native in anglisht
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
19
Word Edge
Word Edge
Native in hindisht (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindisht
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
20
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in frëngjisht Native in frëngjisht, arabisht Native in arabisht
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...


Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,522,800kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.