Freelance translators » katalán - francia » Természettudományok » Page 1
Below is a list of katalán - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
14 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayPszichológia, Bor / borászat / bortermelés, Régészet, Meteorológia, ...
|
| 2 |
|
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
|
| 3 |
|
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
|
| 4 |
Sakshi GargNative in angol (Variants: New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British)  , francia
|
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
|
| 5 |
Tayssir AzouzNative in francia (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France)  , angol
|
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
|
| 6 |
Gaellebcn660 (X)Native in francia
|
french italian english spanish catalan
|
| 7 |
|
espagnol, français, traduction, technologie, médical, économie
|
| 8 |
|
environnement, développement durable, climat, changement climatiquem biodiversité, responsabilité sociale, économie verte, économie circulaire, énergies renouvelables, communication politique, presse, ...
|
| 9 |
|
"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
|
| 10 |
montse c.Native in katalán (Variants: Central, Oriental) , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
|
| 11 |
Nadia EMNative in spanyol , arab (Variants: Tunisian, Algerian, Syrian, Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA))
|
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
|
| 12 |
Igor Romani FracalossiNative in portugál (Variant: Brazilian) , spanyol (Variant: Argentine) , francia (Variants: Swiss, Standard-France) , olasz
|
ArrayMeteorológia, Genetika, Zoológia, Bor / borászat / bortermelés, ...
|
| 13 |
H. M. B.Native in spanyol , katalán , francia
|
subtitling, film translation, legal, dubbing, marketing, technical, voice over
|
| 14 |
|
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
