Freelance translators » holandisht në anglisht » Mjekësore » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Alexandra Josephi Native in holandisht (Variants: Flemish, Netherlands) , frëngjisht (Variants: Standard-France, African, Canadian, Belgian)	dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
22	Eleonora Timmons Militano Native in italisht (Variant: Standard-Italy) , anglisht (Variants: UK, US)	Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
23	Linda Henson Native in anglisht	ArrayMjekësi: Kujdes shëndetësor, Mjekësi: Farmaceutikë, Mjekësi (e përgjithshme), Mjekësi: Kardiologji, ...
24	Lorna Bleach Native in anglisht (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
25	Colby Dunn Native in anglisht	ArrayMjekësi: Kujdes shëndetësor
26	Michelle Kuijpers Native in holandisht , anglisht	english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
27	LingoConsult Native in bullgarisht	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
28	Tim van den Oudenhoven Native in flemisht , holandisht	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
29	Anna Conrad Native in gjermanisht (Variant: Germany) , anglisht (Variant: US)	ArrayMjekësi: Farmaceutikë, Mjekësi: Kujdes shëndetësor, Mjekësi (e përgjithshme), Të ushqyerit, ...
30	DianeGM Native in anglisht , greqisht	Greek, Dutch, English, technical, medical, pharmaceutical environmental, It, telecoms, legal, patents, ...
31	Janneke Oxley Native in holandisht , anglisht	Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
32	Ruth Rose Native in anglisht	ArrayPsikologji, Mjekësi: Farmaceutikë, Të ushqyerit, Mjekësi: Stomatologji, ...
33	Katja van Hellemond Native in holandisht	tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
34	Word Edge Native in hindisht (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
35	ritz mollema Native in gjermanisht (Variant: Germany) , holandisht (Variant: Netherlands)	Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
36	Erik van Vliet Native in holandisht	it, erp, medical, commerce, commercial, internet, web sites, business, psychology
37	Guthrun Native in anglisht	translation, editing, quality assurance, german, french, dutch, english, marketing, medical devices, sleep and respiratory medicine, ...
38	solitarystar Native in holandisht (Variant: Netherlands) , anglisht (Variants: British, UK, US)	dutch, english, uk, it, lead, leader, language, manager, localization, localisation, ...
39	James Armel Smith Native in anglisht (Variant: US)	Dutch to English translator, Dutch English translator, Dutch>English translator, Dutch, English, vertaler Nederlands naar Engels, Nederlands naar Engels vertaler, Nederlands-Engels vertaler, Nederlands, Engels, ...
40	Sandra Nortje Native in afrikanisht , anglisht	pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,518,500kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.