Freelance translators » anglisht në amharikisht » Ligjore/Patenta » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Robson Beyene Native in amharikisht	Amharic, Oromo, translation, localization, interpreting, medical general, legal, HR, education, consecutive, ...
42	Aquilina Mawadza Native in shonaisht , anglisht	Acholi, Adja, Afar, Afrikaans, Aghem, Akan, Amharic, Anyuak, Sudanese Arabic, Ateso, ...
43	EYOAB GIRMA FOGGI Native in tigrinajisht , amharikisht	Tigrinya, Oromo, Amharic, English, Ethiopia, Ethiopian, Somali, French, Africa, Translator, ...
44	Peter Nyamai Native in amharikisht , tigrinajisht	English to Tigrinya, medical, legal
45	Bethelhem Kuku Native in amharikisht	amharic, tigrigna, oromo, englishtoamharic, englishtotigrigna, englishtooromo, ethiopia
46	Tomas Merhawi Native in tigrinajisht	Tigrinya interpreter, Tigrinya translator, Amharic interpreter, Amharic translator, English to Amharic Interpreter, English to Tigrinya interpreter, Software localization, VO Specialist, on Demand calls, Scheduled calls, ...
47	Elshaday Mekonnen Native in anglisht (Variants: UK, US, British, Canadian) , amharikisht , oromisht	English, Amharic, Tigrigna, Oromigna, Medicine, Law, Arts, Interpretor, translator, voiceober, ...
48	Yonas Huluka Native in amharikisht	Amharic, Oromo, English translation
49	Luladey Babie Native in amharikisht	Translation, Localization, Interpretation, proof reading, review, editing, transcription
50	Nitin Goyal Native in hindisht , panjabisht	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
51	Alem Kebede Native in amharikisht , anglisht	Translator, Typesetter, Graphic Designer, Voiceover, Subtitling, Transcription, DTP, Translation, agency, language services, ...
52	Alfred Mtawali Native in suahilisht	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
53	Filimoi Worku Native in oromisht , amharikisht , tigrinajisht , somalisht , anglisht	Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
54	Mohamud Mohamed Native in suahilisht (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Swahili, Medicine, Terminology, Hospital, Medical, Legal, Business
55	Fikire Getachew Native in amharikisht	ArrayPatentat, Ligj: Tatimi dhe dogana, Ligj (e përgjithshme), Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit, ...
56	Kemal Sulieman Native in arabisht	ArrayLigj: Kontratë(a), Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar
57	Gemechu Getachew Native in amharikisht , oromisht	Oromo, Amharic certified Tester, credentialed interpreter, medical, health care, law, deposition, insurance, court interpreter, telephonic interpreting, ...
58	Bruk Bekele Native in amharikisht	Amharic, Oromo

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,522,300kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.