Freelance translators » anglisht në holandisht » Page 24

	Freelance translator native in
461	Marie Hélène de Cannière Native in frëngjisht , holandisht
462	Christine Houtteman Native in holandisht (Variant: Netherlands) , flemisht (Variant: Dutch)
463	Francisca Segers Native in holandisht
464	Iroggeveen Native in holandisht , anglisht
465	Katia Van Baelen (X) Native in holandisht
466	Anneleen Huyzentruyt Native in holandisht
467	Mathieu Karreman (X) Native in holandisht
468	Ushi De Wijngaert Native in holandisht
469	Jessica Mulder Native in holandisht
470	Froukje Frijlink Native in holandisht
471	Oleg Golyubin Native in rusisht
472	Yevgen Khodakovskyy Native in rusisht (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) , anglisht (Variants: US, UK)
473	Bruno Roussel Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Belgian) , holandisht (Variants: Netherlands, Flemish)
474	Jan de Vries Native in holandisht , anglisht
475	SARAH VANDENDRIESSCHE Native in holandisht (Variant: Flemish)
476	Ben Van Brandt Native in holandisht
477	Ine De Baerdemaeker Native in holandisht
478	Margot Snieders Native in holandisht
479	Jaap Kouwenhoven Native in holandisht
480	GoTrans Native in anglisht

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,527,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.