Freelance translators » anglisht në holandisht » Mjekësore » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Frederik Hostens Native in flemisht (Variant: Dutch)	ArrayMjekësi (e përgjithshme), Mjekësi: Farmaceutikë
2	Jeroen Vlaeminck Native in flemisht , holandisht	cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources
3	Christine De Zwart Native in holandisht (Variant: Netherlands) , finlandisht	ArrayMjekësi (e përgjithshme), Psikologji
4	Pauline Gerdes Native in holandisht	dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
5	Ine Hermans Native in holandisht (Variants: Flemish, Netherlands) , anglisht	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
6	Nicki de Kler Native in holandisht	nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
7	Nina Bekker Native in holandisht	English to Dutch translations, English to Dutch translator, localization, subtitling, English, secretarial support, Danish to Dutch translations, Danish to Dutch translator, French to Dutch translations, French to Dutch translator, ...
8	Lars Derks Native in holandisht	Dutch, localization, localisation, English, Norwegian, Danish, Swedish, German, software, tools, ...
9	Esther Jonkhof Native in holandisht	ArrayMjekësi (e përgjithshme), Psikologji, Të ushqyerit
10	Marieken A. VdE Native in holandisht (Variants: Flemish, Netherlands) , frëngjisht	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
11	BristolTEc Native in anglisht , spanjisht (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12	Natascha Kok Native in frëngjisht , holandisht	Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
13	Joe Member Native in anglisht , holandisht (Variants: Flemish, Aruba, Netherlands, Frisian)	I'm joe!
14	Caroline Hartigan Native in holandisht (Variant: Netherlands)	Dutch, Flemish, Afrikaans, English, legal, financial, insurance, commercial, technical, software, ...
15	Karin Rijff Native in holandisht	Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
16	Kick Schouten Native in holandisht	Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
17	Zegar Cools Native in holandisht	Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Technical Translation, Medical Translation, Technical, Medical, Berlin, Amsterdam, Dutch, Niederländisch, ...
18	Katrien Scholiers Native in holandisht (Variants: Flemish, Netherlands)	investment banking, finance, marketing, e-commerce, telemarketing, life sciences
19	Britt Mommens Native in holandisht	ArrayMjekësi: Farmaceutikë, Siguri, Mjekësi (e përgjithshme), Mjekësi: Kujdes shëndetësor, ...
20	Wieneke Leefsma Native in holandisht	medical, pharmaceutical, technical, automotive, tourism, EMA templates, English, Russian, German, Dutch, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,518,500kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.