Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Biznes/Financiare » Ekonomi » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Silvia Mendez Native in frëngjisht , spanjisht	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
242	Catherine Chainho Native in frëngjisht (Variant: Standard-France) , portugalisht (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
243	Sabine Allouche Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	English to French, translator, transcriber, proofreader, MTPE, post-edit
244	tierri pimpao Native in portugalisht , frëngjisht (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
245	Karine Giroux Native in frëngjisht	Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
246	Amandine Fievet Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
247	Fabienne Mardon Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	french, translation, translator, localization, proofreading, computer, hardware, software, electronics, telecommunications, ...
248	Alain Garnier Native in frëngjisht	Array
249	Nguedong David Native in frëngjisht	Array
250	Camille Krieg Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	French, localization, translation, editing, proofreading, video games, gaming, translating, English to French, MTPE, ...
251	Ivana Giuliani Native in italisht	moda, tessile, turismo, marketing, cosmetica, enologia, traduttore, interprete, Unione Europea, interprete di trattativa, ...
252	Carmy Tutino Native in frëngjisht (Variant: Canadian) , anglisht (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
253	Jean-Marc Poisson Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	French, France, translator, native, ATA-certified, TRADOS, International development, public health, healthcare, general business, ...
254	Alain Mouchel Native in frëngjisht	English to French + Danish to French Translation specializing in: Legal (contracts, articles of association, regulations, court decisions, etc.), Institutional (EU/UNO), International Development, Sustainable Development, Environment & Climate Change, Human Rights., ...
255	Chen Wang Native in kinezisht	Array
256	Huda Al-Hussain Native in arabisht , Simple English , anglisht	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
257	Alan Gardiner Native in anglisht	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
258	Martina Maigret Native in portugalisht (Variants: European/Portugal, Brazilian) , frëngjisht (Variant: Standard-France)	Technical translation, MTPE, and localization; management of water, waste, energy, German, and Brazilian civil codes; to British and American common law
259	Andre Dumoulin Native in spanjisht , frëngjisht	Specialize in technical support, financial translation
260	eltrex Native in anglisht (Variants: US, British, French, UK) , frëngjisht (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,526,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.