Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Biznes/Financiare » Menaxhimi i kuadrit » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Johanna Mastranopoli Native in frëngjisht	ArrayGjuhësi, Poezi dhe Letërsi, Media / Multimedia, Muzikë, ...
202	Sonia Koprivica Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
203	Marie Christine Cramay Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish)	italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
204	Anne-Virginie Lerat Native in frëngjisht	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
205	Frederic Audebrand Native in frëngjisht , anglisht	French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
206	alllocalized Native in arabisht (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
207	Valentina Seguel Tamaríz Native in spanjisht	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
208	Jean-Evens BERRET Native in haitian-kreolisht	ArrayMjekësi: Farmaceutikë, Mjekësi: Instrumente, Mjekësi: Kujdes shëndetësor, Bujqësi, ...
209	Blanca Cobos Native in spanjisht , frëngjisht	engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
210	Vesna Kralj Native in sllovenisht , frëngjisht	French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
211	John Garside Native in anglisht (Variants: US, Canadian, UK) , frëngjisht (Variants: Standard-France, Canadian)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
212	Manuela C. Native in rumanisht , frëngjisht	Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
213	Constance de Crayencour Native in frëngjisht (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France)	french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
214	Michael Francart Native in frëngjisht , anglisht	french, english, software engineer, translator, usa, north america, gaming, belgium, IT, MIS, ...
215	HELENE BENHAIM Native in frëngjisht	translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
216	Delphine Dorritt Native in frëngjisht	Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
217	Niki Fabregat Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
218	Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune Native in frëngjisht (Variant: Canadian)	ArrayTI (Teknologjia e informacionit), Telekom(unikacioni), Mjekësi: Instrumente, Mjekësi: Farmaceutikë, ...
219	traductionjf Native in frëngjisht (Variant: Canadian)	translation, terminology, linguistics, bibliography, acronyms, canadian, native (french), Canada, searches
220	Wilfried Martial Hounyo Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Standard-France)	Law, Finance, Marketing, IT

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,526,600kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.