Freelance translators » anglisht në hebraishte » Të tjera » Elektronikë / Inxhinieri elektronike » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in anglisht (Variant: French)	Array
2	Yossi Rozenman Native in hebraishte	Hebrew translation, English Hebrew translation, Spanish Hebrew translation, Hebrew localization, software localization, software translation, site localization, site translation, web localization, web translation, ...
3	Alex Zaltsman Native in hebraishte , anglisht	English, Hebrew, Russian, medical, clinical, trials, informed, consent, forms, agreements, ...
4	Ittai Hen Native in hebraishte , anglisht	certified English to Hebrew technical translator, English to Hebrew technical translation, English to Hebrew technical editor, Hebrew editor, Hebrew proofreading, Hebrew translation, Hebrew technical translation, Hebrew localization, technical, Hebrew technical training translation, ...
5	Stephen Mason Native in anglisht	Array
6	BristolTEc Native in anglisht , spanjisht (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7	Alex Shapiro, CT, LCI Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) , hebraishte (Variant: Modern / Israeli)	russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
8	Victor Kalinkovitsky Native in hebraishte , rusisht	Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...
9	Zvi Karni Native in hebraishte , anglisht	Hebrew, Translation, Localization, DTP
10	Adam Homsi Native in arabisht , çekisht	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
11	Naji Rizik, M.D. Native in arabisht , hebraishte	Hebrew, Localization, Medicine, Medical, German, German/Hebrew translator, translation, Legal, Software translation, hardware, ...
12	Jonathan Cohen Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Canadian)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
13	Jonathan Golan Native in hebraishte , anglisht	localization, software, documentation, financial statements, economics, business plans, contracts, copywriting, business interpretation, Hebrew localization, ...
14	onur ilter Native in turqisht (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
15	Sergio Kot Native in hebraishte (Variant: Modern / Israeli) , spanjisht (Variants: Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Chilean)	Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
16	4localize Native in arabisht , anglisht	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
17	Mickey Argaman Native in hebraishte	תרגום, , rduo, technical, localization, localisation, software, manual, automotive, user, ...
18	DuxTranslations Native in islandisht , anglisht	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
19	Sadaqat Ali Native in hebraishte	General/Legal / Business/localisation/AppS/UI
20	Motty Henoch Native in hebraishte	hebrew, english, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,533,800kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.